Eklablog Tous les blogs
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Publicité

SUNSHINE

Hangul :

너는 나의 star oh oh
하루가 a day 지나가 away
같은 꿈을 꾼 거야 all of my dream
별빛에 비친 너의 모습 보며
너를 기억해
있잖아 u know 나 말야 I do
하고픈 말이 있어
something to say
우리만의 얘길 들려줄게
처음 나를 보며
밝게 웃어줬던 기억들이
날 지금도 미소 짓게 해
우릴 아프게 했던 시간들은
다시는 없을 거야
오직 너 하나 매일 너만 생각해 I Believe
매일 너를 기다려 love for you
참 고마워 내게 와줘서
널 위한 melody 날 위한 sunshine
just one 나에겐 오직 you
하나만 기억해줄래
날 비춰 주는 건 너란 걸
널 위한 melody 날 위한 sunshine
oh 나만의 sunshine
oh I promise u for my love
oh 오직 너 하나야 나만의 sunshine
가끔은 u know 나 말야 I do
힘들어 지쳐가도 너를 보며
기대 쉴 수 있게 날 안아줘
너는 기억하니
함께 울고 웃던 시간들이
어느새 우릴 빛나게 해
항상 지금처럼만 같이 있길
매일 기도할게
오직 너 하나 매일 너만 생각해 I Believe
매일 너를 기다려 love for you
참 고마워 내게 와줘서
널 위한 melody 날 위한 sunshine
just one 나에겐 오직 you
하나만 기억해줄래
날 비춰 주는 건 너란 걸
널 위한 melody 날 위한 sunshine
널 비추는 나의 맘속
너라는 이유만으로 for u
언제나 내 곁에 있는 널 비춰줄게
오직 너 하나 매일 너만 생각해 I Believe
매일 너를 기다려 love for you
참 고마워 내게 와줘서
널 위한 melody 날 위한 sunshine
just one 나에겐 오직 you
하나만 기억해줄래
날 비춰 주는 건 너란 걸
널 위한 melody 날 위한 sunshine
oh 나만의 sunshine
oh I promise u for my love
oh 오직 너 하나야 나만의 sunshine

 

Romaji :

neoneun naui star oh oh
haruga a day jinaga away
gateun kkumeul kkun geoya all of my dream
byeolbicce bichin neoui moseup bomyeo
neoreul gieokhae
issjanha u know na marya I do
hagopeun mari isseo
something to say
urimanui yaegil deullyeojulge
cheoeum nareul bomyeo
balkge useojwossdeon gieokdeuri
nal jigeumdo miso jisge hae
uril apeuge haessdeon sigandeureun
dasineun eopseul geoya
ojik neo hana maeil neoman saenggakhae I believe
maeil neoreul gidaryeo love for you
cham gomawo naege wajwoseo
neol wihan melody nal wihan sunshine
just one naegen ojik you
hanaman gieokhaejullae
nal bichwo juneun geon neoran geol
neol wihan melody nal wihan sunshine
oh namanui sunshine
oh I promise u for my love
oh ojik neo hanaya namanui sunshine
gakkeumeun u know na marya I do
himdeureo jichyeogado neoreul bomyeo
gidae swil su issge nal anajwo
neoneun gieokhani
hamkke ulgo usdeon sigandeuri
eoneusae uril biccnage hae
hangsang jigeumcheoreomman gati issgil
maeil gidohalge
ojik neo hana maeil neoman saenggakhae I believe
maeil neoreul gidaryeo love for you
cham gomawo naege wajwoseo
neol wihan melody nal wihan sunshine
just one naegen ojik you
hanaman gieokhaejullae
nal bichwo juneun geon neoran geol
neol wihan melody nal wihan sunshine
neol bichuneun naui mamsok
neoraneun iyumaneuro for u
eonjena nae gyeote issneun neol bichwojulge
ojik neo hana maeil neoman saenggakhae I believe
maeil neoreul gidaryeo love for you
cham gomawo naege wajwoseo
neol wihan melody nal wihan sunshine
just one naegen ojik you
hanaman gieokhaejullae
nal bichwo juneun geon neoran geol
neol wihan melody nal wihan sunshine
oh namanui sunshine
oh I promise u for my love
oh ojik neo hanaya namanui sunshine

 

Traduction :

Tu es mon étoile

Une journée s'est écoulée

On a fait le même rêve, tous le même rêve

Alors que je vois ton reflet dans la lumière des étoiles

Je me souviens de toi

Hey, tu sais, pour moi, j'ai quelque chose à te dire

(Something to say)

Je te raconterai une histoire sur nous

Le moment où tu as souris lorsque tu m'as vu pour  la première fois

Ce souvenir me fait sourire encore aujourd'hui

Ce qui nous as blessé ne reviendra plus

Je ne pense qu'à toi chaque jour

I believe, je t'attends tous les jours, Love for you

Je suis si reconnaissante que tu sois venu à moi

Une mélodie pour toi, un rayon de soleil pour moi

Just one, ce n'est que toi pour moi

S'il te plait souviens toi d'une chose

Celui qui me fait briller c'est toi

Une mélodie pour toi, un rayon de soleil pour moi

Mon rayon de soleil

I promise for my love

Ce n'est que toi mon rayon de soleil

Parfois, tu sais, pour moi, même quand je suis fatiguée je te regarde

S'il te plait, prend moi dans tes bras pour que je puisse me reposer sur toi

Te souviens-tu des moments où l'on rigolait et pleurait?

Ces moments nous font briller maintenant

Je vais prier pour qu'on puisse être ensemble pour toujours

Je ne pense qu'à toi chaque jour

I believe, je t'attends tous les jours, Love for you

Je suis si reconnaissante que tu sois venu à moi

Une mélodie pour toi, un rayon de soleil pour moi

 Just one, ce n'est que toi pour moi

S'il te plait souviens toi d'une chose

Celui qui me fait briller c'est toi

Une mélodie pour toi, un rayon de soleil pour moi

Mon coeur brille sur toi, grâce à toi

Je te ferrai briller, toi qui as toujours été à mes côtés

Je ne pense qu'à toi chaque jour

I believe, je t'attends tous les jours, Love for you

Je ne pense qu'à toi chaque jour

I believe, je t'attends tous les jours, Love for you

Je suis si reconnaissante que tu sois venu à moi

Une mélodie pour toi, un rayon de soleil pour moi

Oh mon rayon de soleil

Oh I promise for my love

Oh ce n'est que toi mon rayon de soleil

 

Audio :

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article